《叶问3》集合《叶问》系列铁三角甄子丹、导演叶伟信及监制黄百鸣再度合作，前2集中，叶问都为了保家卫国及武术界而出拳。第3集的关心重点则会回归家庭。甄子丹更大方表示：「导演放了我生活中的东西融入角色中，像我的老婆就是比我高。」
甄子丹三度诠释叶问，他也用了自己的人生观演绎角色，「怎么和朋友相处，怎么和子女相处，某种程度上，都有用自己的一些经验去表现。」他打趣的说︰「像是我和老婆愈来愈不会吵架了，她说什么我都听，我也愈来愈像叶问了。」
《叶问3》还请来拳王泰森和甄子丹对打，泰森表示这和他以往的拳击擂台大不相同，「我没戴拳击手套，这场戏可说是真实的对战。」泰森透露有个朋友曾和甄子丹的母亲太极拳大师麦宝婵学过功夫，因朋友的介绍，在多年前便已认识甄子丹，而在看到《叶问》系列后，更想和甄子丹合作。问他怕不怕自己的重拳误伤甄子丹?为拍打戏手指骨折的泰森忍不住说︰「我没有让人受伤，拍这场戏受伤的是我吧!」
